pdf
Here you go 1994 940 Owner Manual in pdf format http://apps.volvocars.us/ownersdocs/1994/1994_940/94940_1.html
Sorry, make that HTML format, little on the sleepy side. Well you could always print it and then scan it into pdf format.